‏ ‏

אנדורה לה ולה
מדינה	אנדורה
אוכלוסייה	22,256 תושבים  (נכון ל-2,011)
צפיפות	2,008 נפש לקמ"ר  (נכון ל-2008)
שטח	12 קמ"ר
אזור זמן	UTC +1
אתר התיירות הרשמי

אנדורה לה ולה (בקטלאנית: Andorra la Vella) היא בירת נסיכות אנדורה ועיר הבירה הגבוהה באירופה. העיר ממוקמת בהרי הפירנאים, בין צרפת לספרד.

העיר ממוקמת בעמק צר וארוך במרכז המדינה, ופירוש שמה הוא "אנדורה העתיקה", ולא לחינם הדבר - במקום מתקיימת התיישבות אנושית למעלה מ-2,500 שנה. לכל אורכה של העיר זורם נהר הואלירה אשר מעליו מתנשאים גשרים יפים, ולצידיו ממוקמים חנויות רבות (הפטורות ממכס), מסעדות ובתי קפה. בעיר תוכלו למצוא סמטאות ציוריות מרוצפות אבן לרוב, כמו גם מספר מוזיאונים ומבנים עתיקים מימי הביניים. בנוסף לכל, העיר מהווה נקודת מוצא נוחה ליציאה לטיולים ברחבי המדינה ולאתרי התיירות הפזורים ברחביה.

באנדורה לה ולה מתגוררים 22,256 תושבים. יחד עם הפרבר המזרחי שלה אסקלדס-אנגורדני (Escaldes-Engordany) והפרבר שמדרום לה סנטה קולומה (Santa Coloma), אוכלוסיית העיר כוללת מעל ל-40 אלף תושבים, אשר מהווים כמחצית מתושבי אנדורה כולה. אנדורה לה ולה היא המרכז הכלכלי הראשי של המדינה, ועיקר כלכלת העיר מתבססת על ענף התיירות המקומי. לצד היותה מרכז כלכלי ופוליטי ראשון במעלה באנדורה, היא גם משמשת כמרכז התרבותי של המדינה.

רקע כללי

בשנים האחרונות חוותה העיר התפתחות ניכרת

אנדורה לה ולה הייתה מיושבת עוד מהתקופה הנאוליתית לפני כמה אלפי שנים. בתקופה הרומית היה במקום יישוב קבע, ובימי הביניים התהוותה בו כמו גם בכל אנדורה תרבות ייחודית, אשר לימים תהיה לתרבות קטאלנית.

בצורתה הנוכחית, הוקמה אנדורה לה ולה כעיר בשנת 1278, כמרכזה המנהלי של אנדורה כולה. באותה התקופה, שיא ימי הביניים, התפתחה העיר והוקמו שורה ארוכה של מבני קבע, אשר רבים מהם שרדו עד ימינו. העיר הייתה מקום שלב ביותר לאורך רוב השנים, וזו התפתחה באיטיות. עד המאה ה-20 הייתה העיר, כמו גם אנדורה כולה, עיר מבודדת ביותר.

במהלך העת החדשה המשיכה העיר לשמור על אופיה הימי ביניימי, אך במקביל גם החלה בתהליכי פיתוח ומודרניזציה. כעיר מודרנית, הייתה אנדורה לה ולה רב בשלה מאוחר יחסית, במהלך המאה ה-20. באותה התקופה גם התפתחו אתרי סקי רבים סביב העיר, ובכלל תעשיית תיירות משגשגת.

דמוגרפיה

בתחילה, הקטאלנים היו הרוב הברור של העיר, כמו גם הרוב בכל שטחה של אנדורה. המאות השנים האחרונות, עם הפיכתה של אנדורה למרכז חשוב והאצת ההגירה לנסיכות, גוון ההרכב הלשוני והאתני של המדינה. כיום, הקטאלנים מהווים מיעוט באנדורה לה ולה, כשליש (33%) בלבד מכלל אוכלוסיית העיר. לצד הקטאלנים, הקבוצה האתנית הבולטת באנדורה לה ולה הן ספרדים (44%), וקבוצות אתניות אחרות הן פורטוגזים (11% וצרפתים (7%). לצד ההרכב האתני גם ההרכב הלשוני השתנה, ולמרות שרוב מוחלט של תושבי העיר יודעים קטאלנית, כיום מודברות באופן רב גם הספרדית, הפורטוגזית והצרפתית. אנגלית מדוברת על ידי מיעוט מקרב האוכלוסייה - כעשרים אחוז ממנה בלבד, עם זאת עיקר נותני השירות יודעים את השפה האנגלית היטב. הנצרות הקתולית, כמו אז גם היום, שמרה על מעמדה כדת השלטת בעיר, וכשמונים וחמישה אחוזים מהאוכלוסייה משתייכים לדת הקתולית.

כלכלה

אנדורה לה ולה היא המרכז הכלכלי הראשי של המדינה, ובה נעשית עיקר הפעילות הכלכלית במדינה. בדומה לאנדורה כולה, רוב גדול של הכלכלה מתבסס על ענף התיירות, המכניס למדינה כעשרה מיליון תיירים בשנה, כאשר כמעט כולם פוקדים את בירת המדינה, אנדורה לה ולה. בנוסף לתיירות, בירת אנדורה היא מרכז בנקאי ועסקי גדול, חשוב ומשגשג, ומתפקדת כמקום מושבם של חברות גדולות רבות, הנהנים ממקלט המס המקומי. רמת החיים המקומית גבוהה ביותר, והיא ממצבת את עצמה כחת הערים העשירות באירופה.

אקלים

דפוסי האקלים באנדורה לה ולה
חודש	ינואר	פברואר	מרץ	אפריל	מאי	יוני	יולי	אוגוסט	ספטמבר	אוקטובר	נובמבר	דצמבר	ממוצע שנתי
טמפרטורה יומית מרבית ממוצעת במעלות צלזיוס	5.7	7.1	9.8	12.2	16.0	20.1	23.3	23.0	19.7	14.7	9.7	5.7	13.92
טמפרטורה יומית ממוצעת במעלות צלזיוס	2.3	3.1	5.5	7.6	11.3	15.2	18.1	18.0	15.2	10.6	6.0	2.8	9.64
טמפרטורה יומית מזערית ממוצעת במעלות צלזיוס	−1.1	−0.8	1.2	3.0	6.6	10.3	13.0	13.0	10.8	6.5	2.3	0.0	5.40
כמות משקעים במילימטרים	51	54	66	74	102	101	65	89	83	74	72	68	899
מקור: Climate-data.org‏
תחזית מזג האוויר מעודכנת לאנדורה לה ולה לעשרת הימים הבאים ב-weather.com

מוקדי עניין

כנסיית סנט סטפנוס, אחד המבנים העתיקים ביותר באנדורה לה ולה

• 1 קאזה דה לה ואל‏ (Casa de la Vall‏). שעות פעילות: בימים ב' עד שבת 09:30 עד 13:00 ו-15:00 עד 19:00, בימי א' (בחודשים מאי עד אוקטובר בלבד) פתוח בין השעות 10:00 עד 14:00 בלבד. מבנה היסטורי ומרשים מהמאה ה-16 אשר שימש בעבר כמקום מושבו של הקונסל הכללי של הפרלמנט האנדורי. ניתן לבקר במבנה במסגרת סיור מודרך בחינם. הסיורים במבנה מתקיימים פעם בחצי שעה במשך כחצי שעה. יש להזמין מקום מראש לסיור מודרך במבנה. עלות הסיור היא 5 אירו למבוגר. 
• 2 כנסיית סנט סטפנוס‏ (Església de Sant Esteve‏), ☎ +376 873 103. הכנסייה הרומנסקית הגדולה ביותר באנדורה, הממוקמת בלב העיר העתיקה של אנדורה לה ולה. נבנתה בין המאות ה-11 וה-12, בשיא ימי הביניים. פתוח בחודשים יולי עד אוגוסט, בין השעות 10:00-13:00 ו-15:00-19:00. במקום אפשרות לסיורים מודרכים. 
• 3 כנסיית סנט אנדראו‏ (Església de Sant Andreu‏), ☎ +376 827 117. כנסייה רומנסקית מהמאה ה-12. פתוח בין הימים שני לשבת, יש צורך בהזמנה טלפונית של ביקור מראש. 
• 4 כיכר העם‏ (Plaça del Poble‏). כיכר העומדת בלב העיר העתיקה של אנדורה לה ולה, אשר היא וסביבותיה מספקות תצפית פנורמית נהדרת אל העיר. לצד זאת, בכיכר מתקיימים אירועי תרבות רבים, והיא משמשת כמקום מפגש פופולרי למקומיים בערבים. 
• 5 פארק סנטרל‏ (Parc Central‏). הפארק העירוני של אנדורה לה ולה. פתוח 24 שעות ביממה וכלל דשא, צמחייה ואגם מלאכותי קטן. 

מפה אינטראקטיבית

המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

פעילויות

• 1 קלדיאה‏ (caldea‏)‏  , ☎ +376 800 999, דוא"ל: atencioclient@caldea.ad. מרכז מרחצאות חמים הממוקם במבנה מקורה וייחודי, ונחשב לאחד הגדולים באירופה בתחומו וכולל התאמה לכל גיל. הביקור בו פופולרי מאוד בקרב המבקרים באנדורה ובמקום מבקרים למעלה מחמישה מיליון מבקרים בשנה, כמחצית מהתיירים הפוקדים את אנדורה כל שנה. לצד שירותי ספא לסוגיהם מציעה גם בריכת שחייה לרווחת המבקרים. פעיל משנת 1994. 
• 2 מרכז הספורט סראוולס‏ (Centre esportiu els Serradells‏), כתובת: Plaça Baró Pierre de Coubertin, ctra. de la Comella, AD500 - Andorra la Vella‏, ☎ +376 874 100, פקס: +376 867 799, דוא"ל: serradells@comuandorra.ad. מתחם ספורט שנבנה בשנת 1991, אשר כולל ברכות שחייה, חדר כושר, מגרשי טניס, באולינג, בליארד ועוד. בוסף במקום עומד גם בר ומסעדה ושני חדרי ישיבות. 

• 3 קולנוע הנסיכות‏ (Cinema Principat‏), כתובת: Av.Meritxell 44, Andorra la Vella‏. בית קולנוע הממוקם במרכז העיר. 
• 4 קולנוע מודרני‏ (Cinemes Modern‏)  , כתובת: Avenida Meritxell 26, Andorra la Vella‏. בית קולנוע הממוקם במרכז העיר. 

קניות

• 1 הפריאנים‏ (Pyrenees‏)‏  , כתובת: Avinguda Meritxell 11‏, ☎ +376 880 000, דוא"ל: publicitat@pyrenees.ad. מתחם מסחרי בעל מספר קומות. כוללת קומת מוצרי אלקטרוניקה גדולה, מסעדות למשפחות, סופרמרקט למאכלים ויינות מקומיים וספרדיים מומחיות, ועוד. 
• 2 אנדורה 2000‏ (Andorra 2000‏)‏  , כתובת: Avinguda Tarragona 26‏, ☎ +376 880 400, דוא"ל: andorra2000@andorra2000.com. סופרמרקט עם מגוון גדול של סחורות, החל במזון עבור במוצרים אלקטרוניים וכלה בבגדים. 

אוכל

• 1 לסנרי דה פיזאס‏ (L'Escenari de Pizzes‬‏)‏  , כתובת: Avinguda Doctor Mitjavila, 19, AD500 Andorra la Vella‏, ☎ +376 818 899, דוא"ל: lescenaridepizzes@gmail.com. פיצרייה פופולרית הממוקמת במרכז העיר, לא רחוק מגדות נהר הולירה. מציעה לצד פיצות איכותיות גם קרפים. 
• 2 פלאטין‏ (Plat'in‬‏)‏, כתובת: Carrer Bonaventura Riberaygua, 8, AD500 Andorra la Vella‏, ☎ +376 861 001, דוא"ל: plat-in@plat-in.net. מסעדה הממוקמת בדרום העיר, ומציעה מגוון גדול של ארוחות. 
• 3 אפרטמנטס ורסאיו‏ (Apartaments Versailles‏), כתובת: Carrer del Cap, 13, AD500 Andorra la Vella‏, ☎ +376 821 331. מסעדה צרפתית קטנה הממוקמת בצפון העיר, המציעה ארוחות שונות לרבות קינוחים ויינות. 
• 4 מסעדת אקזימי‏ (Restaurant Eximi‬‏), כתובת: Carrer la Llacuna, 5, AD500 Andorra la Vella‏, ☎ +376 827 829, דוא"ל: eximi@andorra.ad. מסעדה ים תיכונית הממוקמת בצפון העיר. 
• 5 בודגה פובלט‏ (Bodega Poblet‬‏)  , כתובת: Carrer de l'Alzinaret, 6, AD500 Andorra la Vella‏, ☎ +376 862 722. מסעדה קטנה המיועדת בעיקר לארוחות קלות, אך לא רק. 
• 6 כן מאנל‏ (Can Manel‬‏)‏, כתובת: Carrer Mestre Xavier Plana, 6, AD500 Andorra la Vella‏, ☎ +376 822 397. מסעדה המתהדרת בתפריט קטלוני אותנטי. 
• 7 פיצרייה אנג'לו‏ (Pizzeria Angelo‬‏)‏, כתובת: Carrer Anna Maria Janer, AD500 Andorra la Vella‏, ☎ +376 805 805, דוא"ל: lescenaridepizzes@gmail.com. פיצרייה המציעה לצד פיצות גם פסטה וקינוחים. 
• 8 מארקה גורמרטיו‏ (Marquet Gourmeterie‬‏)‏  , כתובת: Plaça Coprínceps, 3, AD700 Escaldes-Engordany‏, ☎ +376 820 722. מסעדה מגוונת המציעה אוכל איטלקי, צרפתי וספרדי. 
• 9 לנותקה‏ (L'enoteca‬‏)‏, כתובת: Carrer del Parnal, 4, AD700 Escaldes-Engordany‏, ☎ +376 813 545, דוא"ל: laenoteca@andorra.ad. מסעדה ים תיכונית המתגאה במבחר גדול של יינות. 
• 10 הרפובליקה האיטלקית‏ (Eatalian Republic‬‏), כתובת: AD500 Andorra la Vella‏. מסעדה המציעה אוכל איטלקי, לרבות פיצות. 

שתייה וחיי לילה

• 1 חלל בודהה‏ (Buda Espai‏)‏, כתובת: Avinguda de Salou, 32, AD100 Andorra la Vella‏, ☎ +376 720 777, דוא"ל: comunicacio@budaespaiandorra.ad. בר המציע מוזיקה אלקטרונית. 
• 2 סוקסולאו‏ (Xoxolao‏), כתובת: Avinguda de Tarragona, 103, Andorra la Vella, Andorra‏, ☎ +376 820 336. בר הכולל מוזיקה קלאסית של שנות ה-80. 
• 3 קפה פנמה‏ (Panamà Cafè‏), כתובת: Avinguda del Fener, 11, Escaldes-Engordany, Andorra‏. בר בעיקר למבוגרים. 
• 4 המאפייה‏ (La Mafia‏), כתובת: Avinguda de Tarragona, 36, Andorra la Vella, Andorra‏. כולל מוזיקה מגוונת. פתוח כל שעות היום. 

לינה

• 1 מלון אנדורה פארק‏ (Andorra Park Hotel‬‏)‏  , כתובת: Les Canals 24‬, Andorra la Vella‏, ☎ +376-877-777, פקס: +376 820 983, דוא"ל: recepciopark@andorraparkhotel.com. מלון חמישה כוכבים. מחיר: כמאה אירו ללילה. 
• 2 הספריה אנדורה לה ולה‏ (Hesperia Andorra La Vella‬‏)‏  , כתובת: Avinguda Doctor Mitjavila, 1, AD500 Andorra la Vella‏, ☎ +376-880-880. מלון ארבעה כוכבים. מחיר: כשישים אירו ללילה. 
• 3 הוטל פלאזה‏ (Hotel Plaza‬‏)‏  , כתובת: AD500 Andorra la Vella‏, ☎ +34-902-932. מלון חמישה כוכבים. מחיר: כשמונים אירו ללילה. 
• 4 אכטה ארט הוטל‏ (Hotel Acta Arthotel‬‏)‏  , כתובת: Prat de la Creu, 15-25 – AD500 – Andorra la Vella – Andorra‏, ☎ (+376)-76-03-03FORMATNOCC, פקס: (+376) 76 03 04FORMATNOCC, דוא"ל: arthotel@andorra.ad. מלון ארבעה כוכבים. מחיר: כשישים וחמישה אירו ללילה. 
• 5 מלון פריזמה‏ (Ahotels Prisma‬‏)‏  , כתובת: Avinguda del Fener, 14, AD700 Escaldes-Engordany‏, ☎ +376-802-930, פקס: +376 802 931, דוא"ל: prisma@ahotels.com. מלון ארבעה כוכבים. מחיר: כארבעים וחמש אירו ללילה. 
• 6 מלון ואלמאר‏ (Hotel Valmar‏)‏  , כתובת: Av. Meritxell, 97‏, ☎ +376-821-667, פקס: +376-868-667, דוא"ל: valmar@andorra.ad. מלון שני כוכבים. מחיר: כארבעים אירו ללילה. 

הגעה

אין תחנות רכבת או שדות תעופה באנדורה לה ולה, ואמצעי התחבורה הציבורית היחידים להגעה לעיר הם אוטובוסים ומוניות.

אשר השימוש באוטובוסים ככלי תחבורה בין עירוני לאנדורה נחשב לנוח ופופולרי. המחיר לא יקר יתר על המידה, ומחיר כרטיס נע 1.2 ל-3 אירו לאדם, תלוי בנקודת המוצא לעיר. אפשר להתעדכן בפרטי הקווים באתר שירות האוטובוסים המקומי.

רשימת קווי האוטובוסים באנדורה:

• L1 - אנדורה לה ולה - סן ג'וליה דה לוריה
• L2 - אנדורה לה ולה - אנקמף
• L3 - אנדורה לה ולה - אנקמף - קאנילו
• L4 - אנדורה לה ולה - אנקמף - קאנילו - סולדאו
• L5 - אנדורה לה ולה - אנקמף - קאנילו - פאס דה לה קאסה
• L6 - אנדורה לה ולה - לה מסאנה - ארינסל
• L7 - אנדורה לה ולה - לה מסאנה - אורדינו
• L8 - אנדורה לה ולה - לה מסאנה - אורדינו - אל סארט

תחבורה בעיר

התניידות באנדורה לה ולה באופן רגלי היא נוחה ביותר, ואפשר להגיע בין רוב האתרים בעיר בקלות ובמהירות יחסית, ולחצות את העיר כולה ממזרח למערב לא אמור לעולת על ארבעים וחמש דקות הליכה. עם זאת, אם ברצונכם לעבור מרחקים ארוכים בעיר, אפשר בהחלט להשתמש בקווי האוטובוסים המקומיים - ברוב רחובותיה של העיר פזורות תחנות אוטובוסים נוחות, אשר תוכלו למצוא בהן את לוחות הזמנים והמסלולים השונים של האוטובוסים העירוניים. האוטובוסים בעיר זולים באופן כללי, ונוחים לשימוש.

יעדים סמוכים בולטים

מאנדורה לה ולה, אפשר להגיע בקלות לכל היישובים והמוקדים ברחבי המדינה, לרבות אתרי הסקי. עם זאת, ישנם מספר אתרים הקרובים אליה במיוחד:

• פארק הטבע עמק מדריאו פרפיטה קלארור (Vall del Madriu Perafita Claror) - עמק קרחוני בדרום מזרח אנדורה המכסה שטח של 42.47 קמ"ר, כעשירית משטח המדינה. העמק מבודד ומוקף הרים משלושת צידיו ונפתח רק בצידו המערבי, מקום בו הוא מתחבר לעמק המרכזי במדינה. חשיבותו של העמק והסיבה לכך שהוכרז על ידי אתר אונסק"ו כאתר מורשת עולמית נעוצה בכך שהאדם לא חיבל בנוף ובמרקם החיים הטבעי בעמק, וגם כיום ניתן להגיע אליו ברגל בלבד. במקום תוכלו למצוא שרידי בתים עתיקים, והם יחד עם השבילים, שדות הטרסות ושרידי עיבוד הברזל שנעשה באזור, מלמדים על אורח החיים במדינה החל באמצע ימי הביניים ולאורך 700 שנים. כיום משמש העמק כאזור קיט ותיירות המאפשר פעילויות של ציד, דיג וטיול וטיפוס אלפיני.
• אגם אנגולסטרס (Estany d'Engolasters) - אגם קטן ויפה השוכן בגובה של 1,616 מטרים מעל פני הים, הממוקם במרכז אנדורה בסמוך לעיר אנקמף (Encamp). האגם מוקף בכרי דשא ויער עצי אורן, מה שהופך את נוף העמק למחזה מרהיב. מימי האגם מנוצלים להפקת חשמל באנרגיית מים, בתחנת הכוח ההידרואלקטרית הממוקמת ליד העיר אנקמף. ישנו רכבל העובר בין אנקמף לאזור האגם, שאורכו 6.2 קילומטרים. בגדות האגם פינות חמד ירוקות המתאימות לבילוי משפחתי ובצדו הדרומי של האגם הוקם פארק חבלים להנאתם של הילדים. מצידי האגם ממוקמות שלוש מסעדו, ובסביבתו לא פחות מ-88 בתי מלון.
• סן ג'וליה דה לוריה (Sant Julià de Lòria) - העיירה הגדולה ביותר באנדורה לאחר אנדורה לה ולה וסביבותיה ואנקמף. ממוקמת בדרום המדינה לא רחוק מהגבול הספרדי, כשש קילומטר בלבד מדרום לאנדורה לה ולה. העיר היא המרכז האקדמי של אנדורה והיא משמשת כמקום מושבה של אוניברסיטת אנדורה, האוניברסיטה היחידה במדינה, דבר המקרין על האווירה הסטודניאלית והצעירה של העיר. בעיר מספר מבנים ישנים מימי הביניים, לרבות כמה כנסיות רומנסיקות.
• אנקמף (Encamp) - העיר השנייה בגודלה באנדורה לאחר אנדורה לה ולה וסביבותיה. אנקמף ממוקמת כשבעה קילומטרים צפון מזרחית מאנדורה לה ולה, ומתבססת בעיקר על התיירות המקומית וכן על תחנת כוח הידרו-אלקטרית לייצור חשמל השוכנת בקרבת העיר. מהעיר יוצאים מספר מסלולי הליכה, ובמרכזה ניצבים כמה מבנים עתיקים מימי הביניים. מהעיר אפשר להגיע ברכבל שאורכו 6.2 קילומטרים לאגם אנגולסטרס (Estany d'Engolasters) הצופה אל העיר, המהווה יעד פופולרי לתיירים.
• לה מסאנה (La Massana) - עיירה הררית קטנה הממוקמת כחמישה קילומטרים בלבד צפונית מערבית מאנדורה לה ולה. העיירה מתבססת בעיקר על מרחב הסקי הסמוך הצופה אל העיר ואל נורד (Vallnord), אשר אפשר להגיע אליו בקלות באמצעות קו רכבל הפרוס מהעיר אל מעלה אתרי הסקי. בלה מאסנה מתקיימים מדי שנה מספר חגיגות ואירועים ציבוריים מפורסמים, ובמרכזה ממוקמים כמה מוזיאונים. סביב העיירה פזורים כמה חלקות חקלאיות, המהוות ענף חשוב בכלכלה המקומית.

ראו גם

מיזמי קרן ויקימדיה
ערך אנציקלופדי בוויקיפדיה: אנדורה לה ולה
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אנדורה לה ולה