קטגוריה:מפות לתרגום

מתוך ויקימסע
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

קטגוריה זו מכילה תמונות של מפות בעלות כתוביות באנגלית או בשפה זרה אחרת בהן נעשה שימוש בוויקימסע.

  • יש להשתדל לתרגם תמונות אלה או להחליפן במפות אחרות בעלות כיתוב עברי.
  • לפני תרגום מפה חשוב לוודא שלא קיימת כבר גרסה מתורגמת למפה.
  • את התמונות המתורגמות ניתן יהיה להעביר לקטגוריה:תמונות מתורגמות או לקטגוריה Maps in Hebrew בוויקישיתוף.
  • לאחר תרגום מפה חשוב:
    • להוסיף קישור מהמפה המקורית (בשפה הזרה) למפה המתורגמת תחת Other versions או גרסאות אחרות, על מנת שיהיה קל לאתר את התמונה המתורגמת.
    • לבקש את מחיקת הקובץ המקורי באמצעות תבנית {{מחק}}.
  • ניתן לתרגם תמונות SVG ללא צורך בתוכנת ציור או תוכנה מיוחדת באמצעות היישום המקוון SVGTranslate

קובצי מדיה בקטגוריה "מפות לתרגום"

קטגוריה זו מכילה את 86 הקבצים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 86 קבצים.