משתמש:ויקיג'אנקי/מיזם ייבוא הרשומות הגדול

מתוך ויקימסע
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

מיזם ייבוא הרשומות הגדול[עריכה]

1-20
Treasure chest color.png
# שמות המדריכים המדריכים המיובאים עם הרשימות הגולמיות טיוטות זמניות המכילות בהם משולבות הרשומות
1 אנגליה England אנגליה
2 יהודה ושומרון West Bank יהודה ושומרון
3 הגליל העליון Upper Galilee הגליל העליון
4 עמק יזרעאל Jezreel Valley עמק יזרעאל
5 פקיסטן Pakistan פקיסטן
6 פרו Peru פרו
7 פטרה Petra פטרה
8 הגליל התחתון Galilee הגליל התחתון
9 בודפשט Budapest בודפשט
10 ירושלים/העיר העתיקה Jerusalem/Old City ירושלים/העיר העתיקה
11 ויילס Wales ויילס
12 סיני Sinai סיני
13 סנקט פטרבורג Saint Petersburg סנקט פטרבורג
14 יוגוסלביה Yugoslavia יוגוסלביה
15 טקסס Texas טקסס
16 סיציליה Sicily סיציליה
17 הקריביים Caribbean הקריביים
18 פילדלפיה Philadelphia פילדלפיה
19 בוסטון Boston בוסטון
20 פלורידה Florida פלורידה
21-50
Treasure chest color.png
# שמות המדריכים המדריכים המיובאים עם הרשימות הגולמיות טיוטות זמניות המכילות בהם משולבות הרשומות
21 מאצ'ו פיצ'ו Machu Picchu מאצ'ו פיצ'ו
22 הרי האלפים Alps הרי האלפים
23 איסטנבול Istanbul איסטנבול
24 חבל הבלקן Balkans חבל הבלקן
25 פירנצה Florence פירנצה
26 בוקרשט Bucharest בוקרשט
27 היער השחור Black Forest היער השחור
28 פומפיי Pompeii פומפיי
29 קהיר Cairo קהיר
30 טיבט Tibet טיבט
31 פנסילבניה Pennsylvania פנסילבניה
32 ניו ג'רזי New Jersey ניו ג'רזי
33 מילאנו Milan מילאנו
34 פרנקפורט Frankfurt פרנקפורט
35 גוש עציון Gush Etzion גוש עציון
36 פפואה גינאה החדשה Papua New Guinea פפואה גינאה החדשה
37 מסצ'וסטס Massachusetts מסצ'וסטס
38 וילנה Vilnius וילנה
39 המבורג Hamburg המבורג
40 מקאו Macau מקאו
41 סיאטל Seattle סיאטל
42 כרתים Crete כרתים
43 ניו אורלינס New Orleans ניו אורלינס
44 בלגרד Belgrade בלגרד
45 רמאללה Ramallah רמאללה
46 מדינת וושינגטון Washington (state) מדינת וושינגטון
47 האיטי Haiti האיטי
48 סופיה Sofia סופיה
49 בנגקוק Bangkok בנגקוק
50 וירג'יניה Virginia וירג'יניה
51-100
Treasure chest color.png
# שמות המדריכים המדריכים המיובאים עם הרשימות הגולמיות טיוטות זמניות המכילות בהם משולבות הרשומות
51 דרום סודאן South Sudan דרום סודאן
52 קלן Cologne קלן
53 ביירות Beirut ביירות
54 דמשק Damascus דמשק
55 ויסקונסין Wisconsin ויסקונסין
56 טסמניה Tasmania טסמניה
57 קופנהגן Copenhagen קופנהגן
58 קליבלנד Cleveland קליבלנד
59 מפלי הניאגרה Niagara Falls מפלי הניאגרה
60 עמאן Amman עמאן
61 קייב Kiev קייב
62 טרנסילבניה Transylvania טרנסילבניה
63 הוליווד Hollywood הוליווד
64 מרילנד Maryland מרילנד
65 בגדאד Baghdad בגדאד
66 ציריך Zurich ציריך
67 ז'נבה Geneva ז'נבה
68 ריגה Riga ריגה
69 קולורדו Colorado קולורדו
70 סן דייגו San Diego סן דייגו
71 מקסיקו סיטי Mexico City מקסיקו סיטי
72 אלכסנדריה Alexandria אלכסנדריה
73 מונטריאול Montreal מונטריאול
74 נאפולי Naples נאפולי
75 לואיזיאנה Louisiana לואיזיאנה
76 סיאול Seoul סיאול
77 הר ראשמור Mount Rushmore הר ראשמור
78 יוהנסבורג Johannesburg יוהנסבורג
79 מומבאי Mumbai מומבאי
80 סטונהנג' Stonehenge סטונהנג'
81 ונקובר Vancouver ונקובר
82 חאלב Aleppo חאלב
83 מישיגן Michigan מישיגן
84 סטוקהולם Stockholm סטוקהולם
85 הונדורס Honduras הונדורס
86 ניו מקסיקו New Mexico ניו מקסיקו
87 דטרויט Detroit דטרויט
88 קטמנדו Kathmandu קטמנדו
89 ליסבון Lisbon ליסבון
90 ג'ורג'יה Georgia ג'ורג'יה
91 דיסלדורף Dusseldorf דיסלדורף
92 סרדיניה Sardinia סרדיניה
93 טנסי Tennessee טנסי
94 סלוניקי Thessaloniki סלוניקי
95 צ'אד Chad צ'אד
96 טוסקנה Tuscany טוסקנה
97 דאלאס Dallas דאלאס
98 אריזונה Arizona אריזונה
99 הפארק הלאומי ילוסטון Yellowstone National Park הפארק הלאומי ילוסטון
100 סנט לואיס St. Louis סנט לואיס
101-142
Treasure chest color.png
# שמות המדריכים המדריכים המיובאים עם הרשימות הגולמיות טיוטות זמניות המכילות בהם משולבות הרשומות
101 טביליסי Tbilisi טביליסי
102 סביליה Seville סביליה
103 תוניס Tunis תוניס
104 דרזדן Dresden דרזדן
105 באקו Baku באקו
106 יוסטון Houston יוסטון
107 מיזורי Missouri מיזורי
108 דיסניוורלד Walt Disney World דיסניוורלד
109 שטרסבורג Strasbourg שטרסבורג
110 האג The Hague האג
111 מיסיסיפי Mississippi מיסיסיפי
112 דרום ארצות הברית Southern United States דרום ארצות הברית
113 מרסיי Marseille מרסיי
114 מינסוטה Minnesota מינסוטה
115 בולטימור Baltimore בולטימור
116 הרי הרוקי (ארצות הברית) Rocky Mountains הרי הרוקי (ארצות הברית)
117 נבדה Nevada נבדה
118 צ'יצ'ן איצה Chichen Itza צ'יצ'ן איצה
119 קזבלנקה Casablanca קזבלנקה
120 הלסינקי Helsinki הלסינקי
121 מפלי איגואסו Iguazu Falls מפלי איגואסו
122 טורינו Turin טורינו
123 סאו פאולו Sao Paulo סאו פאולו
124 אלבמה Alabama אלבמה
125 דבלין Dublin דבלין
126 הונולולו Honolulu הונולולו
127 פולינזיה Polynesia פולינזיה
128 מינסק Minsk מינסק
129 קרוליינה הצפונית North Carolina קרוליינה הצפונית
130 קילימנג'רו Kilimanjaro קילימנג'רו
131 טריפולי (לוב) Tripoli טריפולי (לוב)
132 לימה Lima לימה
133 קייפטאון Cape Town קייפטאון
134 בון Bonn בון
135 ברזיליה Brasilia ברזיליה
136 קומורו Comoros קומורו
137 יוטה Utah יוטה
138 לייפציג Leipzig לייפציג
139 קנזס Kansas קנזס
140 אינדיאנה Indiana אינדיאנה
141 מנילה Manila מנילה
142 זאגרב Zagreb זאגרב


מיזם ייבוא הרשומות הגדול

תהליך העבודה:

1blue.png העתקת כל הרשומות בהם הפרמטרים תוקנו על ידי הדקלבוט מ-2,030 המדריכים המיובאים שבמרחב המשתמש שלי לטיוטות המדריכים העבריים אשר במרחב המשתמש שלי, בלי לבצע תרגום או עריכה מחדש לתוכן עצמו. (רשימות עם המטלות הרלוונטית לפרויקט זה - העתקת הרשומות מהמדריכים המקבילים שיובאו מהויקימסע האנגלי, העתקת הרשומות ממדריכי מחוזות הערים שיובאו מהויקימסע האנגלי, העתקת הרשומות מהמדריכים המקבילים שיובאו מהויקימסע הגרמני)
2blue.png תרגום ועריכה מחדש ל-5 עד 10 רשומות נבחרות בכל אחת מטיוטות המדריכים שבמרחב המשתמש שלי (לא להשקיע יותר מחצי שעה על הרשומות שבכל טיוטה) + העתקת הרשומות המתורגמות למדריכים המקבילים במרחב הראשי באופן שיסייע להעלות את רמת האיכות של המדריכים מעמודי מתאר למדריכים שמישים.