שיחת משתמש:Amitayzl/ארכיון1

שלום Amitayzl! ברוך/ה הבא/ה לוויקימסע העברי! המשימה של הקהילה שלנו היא ליצור את המאגר הגדול ביותר של מדריכים חופשיים, מהימנים ועדכניים למטיילים בשפה העברית. אם הגעתם לכאן מוויקיפדיה, אנו ממליצים לקרוא את הדף ויקימסע:ברוכים הבאים, ויקיפדים. אם זו הפעם הראשונה שלכם באתר ויש לכם שאלות כלשהן לגבי האופן בו הדברים עובדים כאן, או כיצד תוכלו לתרום למיזם, אנא אל תהססו לשאול שאלות בדף הדיונים של ויקימסע העברי. אני אישית אשמח גם לעזור אם תתעורר שאלה או בעיה כלשהי. תוכל/י גם למצוא תשובות לשאלות נפוצות רבות בחלק ויקימסע:שאלות ותשובות ובדפי האתר שמכילים טיפים למשתמשים חדשים. באופן כללי, כל עזרה בפיתוח תוכן תסייע רבות לקדם את המיזם. אם לא עשיתם זאת עד כה, אנא עיינו במדריך שעוסק בעיר או באזור בו אתם גרים ו/או במדריך שעוסק ביעד הטיול האחרון בו ביקרתם, ועזרו לוודא שכל התוכן הרלוונטי אכן מוצג שם, ושהמידע עדכני. אני מקווה שתאהבו את ויקימסע, שתבחרו לסייע לשפר ולהרחיב את התוכן. תודה ובהצלחה!

בברכה,
ויקיג'אנקי (שיחה) 17:56, 4 בפברואר 2016 (IST)

שיתוף פעולה?

שלום עמיתי. תמיד נחמד לראות משתמשים פעילים חדשים שמצטרפים למאמץ לפתח את המהדורה העברית של מיזם ויקימסע. במידה שתרצה, אשמח לשתף איתך פעולה בפיתוח תכנים חדשים (בהווה חשוב לי במיוחד לפתח ולשפר באופן מהותי את המדריכים המבוקשים ביותר בקרב דוברי עברית, על מנת למשוך לכאן כמות מרבית של קוראים ועורכים בטווח הקצר). מניסיוני, תוכן באיכות טובה מביוחד מופק לרוב כאשר שני משתמשים או יותר בוחרים לשתף פעולה בפיתוח התוכן. מה דעתך? ויקיג'אנקי (שיחה) 20:40, 6 בפברואר 2016 (IST)

שלום ויקיג'אנקי, חשבתי לנסות את כוחי בתרגום מדריך או חלקים ממדריך מאנגלית לעברית. זה כנראה לא יקרה בזמן הקרוב (יש לי מבחנים לעבור ), אבל בהמשך. אשאיר הודעה בדף השיחה שלך כשאתפנה. אגב, זה היה נחמד אם היה לכם כלי תרגום תוכן כמו בויקיפדיה (הוא בגרסת בטא שם). Amitayzl (שיחה) 23:32, 17 בפברואר 2016 (IST)

לאיזה כלי תרגום אתה מתכוון בדיוק? במידה שאדע על איזה כלי מדובר בדיוק אוכל לבדוק עם המפתחים אם ניתן יהיה לייבא אותו לכאן. ויקיג'אנקי (שיחה) 06:28, 18 בפברואר 2016 (IST)

זה כלי שפותח (ולמעשה עדיין מפותח) ע"י קרן ויקימדיה. אחד המפתחים הוא ישראלי ולמיטב זכרוני שמו אמיר אהרוני, ושם המשתמש שלו בויקיפדיה הוא משתמש:Amire80 הנה קישור לדף שיחתו. זה לא כלי לתרגום מכונה, אלא פלטפורמה נוחה לתרגום אנושי. הוא נמצא בויקיפדיה תחת "בטא" בשם "תרגום תוכן" והוא מאוד נוח (יותר מאשר עריכה חזותית). Amitayzl (שיחה) 14:56, 18 בפברואר 2016 (IST)

ביקשתי בנתיים מדקל, מפעיל המערכת היחיד של הויקימסע העברי, לייבא את הפיצ'ר הזה אלינו. ויקיג'אנקי (שיחה) 16:14, 18 בפברואר 2016 (IST)

יופי בכל מקרה כמו שאמרתי אני טרם פנוי לתרומה אינטנסיבית. Amitayzl (שיחה) 16:24, 18 בפברואר 2016 (IST)

צ'אט

שלום Amitayzl. אם תקרא את ההודעה הזאת במהלך 10–15 הדקות הבאות הנך מוזמן להצטרף לשיחה ידידותית ולא פורמלית בחדר הצ'אט של קהילת ויקימסע העברי.
באפשרותך להסיר הודעה זו בכל עת על ידי הסרת התבנית {{הזמנה לחדר הצ'אט}} מדף שיחתך.

ויקיג'אנקי (שיחה) 18:06, 23 בפברואר 2016 (IST)

רק עכשיו ראיתי. עדיין רלבנטי? Amitayzl (שיחה) 19:32, 23 בפברואר 2016 (IST)

כן ויקיג'אנקי (שיחה) 19:39, 23 בפברואר 2016 (IST)

ניסיתי קודם להיכנס ולא הצלחתי Amitayzl (שיחה) 19:40, 23 בפברואר 2016 (IST)

	לחצו על הקישור הזה
	הזינו את שם המשתמש שבו תשתמשו בעת השיחה בחדר הצ'אט באותיות לטיניות (לדוגמה, אם הכינוי שלכם בוויקימסע הוא "ישראל ישראלי" הזינו את שם המשתמש "Israel Israeli").
	לחצו על הכפתור "Connect" והתחילו לשוחח עם שאר חברי הקהילה.

לגבי הוספת קישורים פנימיים למדריכי השיחונים בחלק "ראו גם" של מדריכי מדינות

לפי דעתי אין צורך בהוספת קישורים פנימיים למדריכי השיחונים בחלק ה"ראו גם" של כל מדריכי המדינות. הדבר לא נהוג בעיקר משום שיש מידע חיוני רב שרצוי לתעדף לשלב לפני כן בתחתית של כל מדריכי המדינות, כמו כן, הקישורים לשיחונים הרלוונטים ביותר אמורים כבר להופיע בשתי מקומות שונים במרבית מדריכי המדינות (זה בכל מקרה מה שהיה מקובל עד עכשיו אצלנו ובמהדורה האנגלית של ויקימסע):

1. בתבנית המידע שמוצבת בראש מדריכי המדינות (ראה לדוגמה את הקישור לשיחון הצרפתי שמופיע לצד השדה "שפה רשמית" בתיבת המידע של המדריך צרפת).
2. בחלק "דפים קשורים" שמופיע בתפריט הימני האפור של ממשק העמוד (ראה דוגמה את הקישור לשיחון הרוסי שמופיע בחלק "דפים קשורים" במדריך רוסיה).

ויקיג'אנקי (שיחה) 06:39, 24 בפברואר 2016 (IST)

צ'אט

שלום Amitayzl. אם תקרא את ההודעה הזאת במהלך 10–15 הדקות הבאות הנך מוזמן להצטרף לשיחה ידידותית ולא פורמלית בחדר הצ'אט של קהילת ויקימסע העברי.
באפשרותך להסיר הודעה זו בכל עת על ידי הסרת התבנית {{הזמנה לחדר הצ'אט}} מדף שיחתך.

ויקיג'אנקי (שיחה) 16:47, 24 בפברואר 2016 (IST)

נחוצה לפי דעתי חשיבה מחדש לגבי האופן שבו אנו פונים בצורה מוצלחת ואפקטיבית יותר לעורכים הפוטנציאלים בתבנית {{ברוך בואך}}

בשל כך ערכתי את התבנית והוספתי פנייה מעט אישית יותר:

	כדי לסייע לך להצטרף לעורכים ולעורכות באפשרותך: לפנות למדריך הכתיבה למתחילים כדי ללמוד ולהכיר את דרך ההשתתפות בוויקימסע. לפנות לדלפק ייעוץ כדי לקבל סיוע מעורכים ותיקים ובעלי ניסיון שישמחו לעזור לך. להתנסות בעריכה ללא הפרעה בדף טיוטה משלך. (מה זה דף טיוטה?) אם יש לך שאלה ספציפית, או שברצונך לקבל עזרה בנושא מסוים, ניתן לפנות לדלפק הייעוץ. אני אישית אשמח לעזור אם תתעורר שאלה או בעיה, וכך גם כל שאר הוויקינוסעים. הצלחת האתר תלוייה בעיקר בנכונות של משתמשים רבים במיוחד לקחת חלק בהרחבה ושיפור של תוכן מדריכי האתר. במידת האפשר, אנא עזור לקדם את הויקימסע העברי על ידי הרחבה ו/או שיפור של התוכן במדריך אחד לכל הפחות, העוסק ביעד טיול בישראל או בחו"ל אשר מוכר ואהוב עליך במיוחד, או לחלופין, יעד טיול שמעניין אותך במיוחד.

זה לא מושלם, ולכן אודה לך אם תוכל לחשוב איתי כיצד ניתן לשפר את הטקסט הזה עוד על מנת שיותר קוראים אקראיים יבחרו לסייע לקדם את האתר ולו במעט. ויקיג'אנקי (שיחה) 22:55, 24 בפברואר 2016 (IST)

נראה טוב אבל כדאי לדעתי למחוק המילים "אחד לכל הפחות" כי הן מיותרות (כי פחות מאחד זה לא לתרום כלום ועלולות ליצור אצל המשתמש תחושה של "מה הם באים אלי בדרישות??"). בנוסף, שים לב שהנוסח הזה מניח במובלע שהמשתמש הוא זכר ("אנא עזור"). הייתי כותב כך:

	כדי לסייע לך להצטרף לעורכים ולעורכות באפשרותך: לפנות למדריך הכתיבה למתחילים כדי ללמוד ולהכיר את דרך ההשתתפות בוויקימסע. לפנות לדלפק הייעוץ כדי לקבל סיוע מעורכים ותיקים ומנוסים שיעזרו לך בשמחה. להתנסות בעריכה ללא הפרעה בדף טיוטה משלך. (מה זה דף טיוטה?) הצלחת האתר תלוייה בנכונות של משתמשים כמוך, רבים ככל האפשר, לקחת חלק בהרחבה ושיפור של תוכן מדריכי האתר. במידת האפשר, אנא עזור לקדם את ויקימסע העברי על ידי הרחבה ו/או שיפור של התוכן במדריך העוסק ביעד טיול בישראל או בחו"ל אשר מוכר ואהוב עליך במיוחד, או לחלופין, יעד טיול שמעניין אותך במיוחד. אם יש לך שאלה ספציפית, או שברצונך לקבל עזרה בנושא מסוים, ניתן לפנות לדלפק הייעוץ. אני אישית אשמח לעזור אם תתעורר שאלה או בעיה, וכך גם כל שאר הוויקינוסעים. תודה ובהצלחה

לגבי העזור - או לכתוב את כל הפסקה בלשון רבים, או להוסיף פרמטר מין כמו משתמשת=כן בתיבות משתמש (שזה עדיף). Amitayzl (שיחה) 00:03, 25 בפברואר 2016 (IST)

תודה! ויקיג'אנקי (שיחה) 00:10, 25 בפברואר 2016 (IST)

ראיתי שבמקום חייכן שמת בתבנית סימן קריאה. הצעתי לשים חייכן כי לדעתי זו דרך טובה להעביר לקורא רגש חיובי, שקשה להעביר במילים. לדעתי חשוב שהודעת {{ברוך בואך}} תעביר בין השורות מסר "מחבק", אישי ולא פורמלי. סימן קריאה ובולד עלולים להעביר דווקא מסר הפוך - צעקני ואף תוקפני. אני יודע שיש מי שתופשים את השימוש בפרצופונים כילדותי ולא רציני, אבל לדעתי הם כלי מצוין ליצור אמפתיה ולשדר רגש במדיום שלא מאפשר לשמוע טון דיבור ולראות שפת גוף. Amitayzl (שיחה) 13:03, 26 בפברואר 2016 (IST)

בעוד שאני נוטה להסכים עם ההנחה שלך, לפי דעתי על אף שהסמיילי הפך בעשור האחרון לנפוץ למדיי ברשתות החברתיות (ובשל כך הפך נפוץ במיוחד בקרב צעירים), אף על פי כן, בכל מקום אחר, הדבר נראה מעט חובבני. בנוסף לכך, לפי דעתי זה מעמיס באלמנטים גרפיים על החלק ההוא (יש שם כבר תמונה של כדור ארץ). בכל מקרה, ברגע שדקל יחזור אתייעץ איתו שוב על הניסוח ההוא, ואשקול מחדש, ביחד איתו, את הסמיילי ואת סימן הקריאה. תודה שוב על המשוב עמית. ויקיג'אנקי (שיחה) 16:15, 26 בפברואר 2016 (IST)

אין בעד מה Amitayzl (שיחה) 15:40, 27 בפברואר 2016 (IST)

בדוק עריכות אוטומטית

שלום Amitayzl/ארכיון1. כמו שניתן לראות ביומן התפקידים, סומנת כ"בדוק/ת עריכות אוטומטית". על משמעות ההגדרה החדשה שלך ניתן לקרוא בדף "ויקימסע:מערכת בקרת שינויים". בתמצית, אין לסימון זה כל השפעה על פעילותך בוויקימסע – כל מה שיכולת לעשות עד היום עדיין אפשרי, ושום יכולת חדשה לא נתווספה. הסימון נועד רק להקל על מלאכתם של מפעילי המערכת. בברכה,

Dekel E (שיחה) 20:51, 28 בפברואר 2016 (IST)

צ'אט

שלום Amitayzl. אם תקרא את ההודעה הזאת במהלך 10–15 הדקות הבאות הנך מוזמן להצטרף לשיחה ידידותית ולא פורמלית בחדר הצ'אט של קהילת ויקימסע העברי.
באפשרותך להסיר הודעה זו בכל עת על ידי הסרת התבנית {{הזמנה לחדר הצ'אט}} מדף שיחתך.

ויקיג'אנקי (שיחה) 21:30, 4 במרץ 2016 (IST)

התחברתי. Amitayzl (שיחה) 21:57, 4 במרץ 2016 (IST)

הרכבת הטרנס-סיבירית

שלום עמית. עברת על כל המדריך הרכבת הטרנס-סיבירית, נכון? (אני מעוניין שלפחות 2 משתמשים מלבדי יעברו על כל המדריך לפני שאבקש את תמיכת הקהילה בהענקת סיווג מומלץ למדריך ). ויקיג'אנקי (שיחה) 17:46, 7 במרץ 2016 (IST)

אכן. Amitayzl (שיחה) 10:23, 8 במרץ 2016 (IST)

צ'אט

אשמח לדבר איתך בהרחבה על מספר נושאים. במידה שהדבר אפשרי, אנא ציין מתי תוכל לקחת חלק בשיחה ידידותית, פורה, ולא פורמלית בחדר הצ'אט של הקהילה. ויקיג'אנקי (שיחה) 15:12, 15 במרץ 2016 (IST)

עכשיו Amitayzl (שיחה) 15:17, 15 במרץ 2016 (IST)

התחברתי Amitayzl (שיחה) 15:18, 15 במרץ 2016 (IST)

אני שם. ויקיג'אנקי (שיחה) 15:26, 15 במרץ 2016 (IST)

יצירתי ניסוח מופשט באנגלית עבור הפנייה לקהילת הויקימסע האנגלי והפנייה לקהילת הויקימסע הגרמני

החלטתי לפשט את הטקסט, ולהתמקד בחמשת השאלות שלפי דעתי הינן השאלות החשובות ביותר שנוגעות לסוגייה הזו, בתקווה שקהילת העורכים של הויקימסע האנגלי והויקימסע הגרמני תבין טוב יותר מה אנחנו מבקשים מהם, ונקבל תשובות ברורות וחד משמעיות בנושא החשוב הזה ממשתמשים רבים ככל הניתן. אתה מוזמן לנסות ולנסח מחדש את הטקסט שלי (אני מבקש שתשתדל לוודא שהטקסט לאחר העריכה יהיה פשוט, ברור, ומובן היטב לדוברי אנגלית, ולא יכיל כמות גדולה מדיי של שאלות מעורפלות כלליות). במקביל, לאחר שתסיים לעבור על הטקסט, בכוונתי לבקש גם מדקל שיעבור על הניסוח הסופי לפני שנציב את השאלות הללו בפני קהילת הויקימסע האנגלי וקהילת הויקימסע הגרמני. ויקיג'אנקי (שיחה) 06:45, 18 במרץ 2016 (IST)

טיולים רגליים בישראל

שלום עמית. סיימתי לתרגם אלינו גם את המדריך הזה. במידה שתוכל, אשמח אם תבצע בו את תיקוני ההגהה הנחוצים לפי שיקול דעתך. תודה מראש. ויקיג'אנקי (שיחה) 08:47, 23 במרץ 2016 (IST)

הצעה: הוספת קישור למדריכים המומלצים במיקום בולט בתפריט הצד (כמו בויקיפדיה העברית)

שלום עמית. אודה לך אם תוכל לציין בקרון המזנון אם אתה תומך או מתנגד להצעה האחרונה שהעלאתי בקרון המזנון. ויקיג'אנקי (שיחה) 23:19, 9 באפריל 2016 (IDT)