לדלג לתוכן

ויקימסע:דף הדיונים/ארכיון 13

מתוך ויקימסע

דף זה הוא ארכיון של הדיונים שהתקיימו בקרון המזנון. דיונים חדשים יש לקיים בקרון המזנון הנוכחי. אין לערוך דף זה.



עדכון לגבי השבוע השני

שבוע טוב לכולם,

להלן סיכום קצר בשפה העברית לגבי הדיון המתנהל ברגעים אלו ברחבי קהילות ויקיפדיה השונות מרחבי העולם. אתם מוזמנים במיוחד גם להעיף מבט בפסקה המתייחסת לדיון בשפה העברית.

אזכיר גם, כי ביום חמישי הקרוב (6 באפריל), עמותת ויקימדיה ישראל מזמינה אתכם להשתתף בדיון פנים אל פנים כחלק מהתהליך האסטרטגי (כאן). ושוב, אם יש משהו לא ברור, או שסתם יש לכם הערה כלשהי לגבי התהליך, אתם מוזמנים לפנות אלי בדף שיחתי, או להגיב כאן.

תודה, ואני מקווה לראות כמה שיותר מכם בחמישי הקרוב :) Lionster (WMF) (שיחה) 12:29, 3 באפריל 2017 (IDT)[תגובה]

עדכון לגבי השבוע השלישי והרביעי - סוף השלב הראשון של התהליך האסטרטגי

שבוע טוב לכולם,

להלן סיכום ביניים נוסף בשפה העברית לגבי הדיון המתנהל בימים אלו במסגרת התהליך האסטרטגי של תנועת ויקימדיה (כולל אזכור מכובד לדיון המתנהל בשפה העברית).

כמו כן, ובהמשך למפגש האסטרטגי שהתקיים ביום חמישי שעבר במשרדי ויקימדיה ישראל, אתם מוזמנים להעיף מבט גם על סיכום הדיון, שהועלה אף הוא למטא-ויקי.

בשלב זה, אנו מתקרבים לסיום המעגל הראשון של הדיונים (ב-18 באפריל, לאחר הארכה קצרה מהמועד המתוכנן), אשר כזכור מתמקד בשאלה הגדולה: מה אנחנו רוצים לבנות או להשיג יחדיו כתנועה במהלך 15 השנים הבאות?. במסגרת שלבי הדיון הבאים, עליהם תינתן הודעה בימים הקרובים, נתמקד יותר במספר רעיונות מרכזיים שהועלו במסגרת השלב הקודם, וננסה לתרגם אותם לכיוון פעולה יחיד, אשר יהיה משותף לכל תנועת ויקימדיה, בכל רחבי העולם.

תוספת: אתם מוזמנים לראות את מכתבה של קתרין מאהר (מתורגם לעברית כמובן), מנכ"ל קרן ויקימדיה, בנוגע לתהליך נכון להיום, ולקראת תחילתו של מעגל הדיונים השני ב-1 במאי 2017. (שימו לב אגב, שמועד הסיום המקורי נדחה בין היתר בעקבות חג הפסח...) מאחר והמעגל הנוכחי מסתיים כאמור ב-18 באפריל, נותר עוד יום וחצי למי מכם שמעוניין להעלות רעיון/הצעה חדשנית, על מנת שתילקח בחשבון במסגרת סיכום הדיונים במטא-ויקי.

כרגיל, אם יש משהו שלא לגמרי ברור לכם בנוגע לתהליך, לחומר הרקע, או לדיון עצמו, תרגישו חופשי להגיב כאן, או בדף שיחתי.

שבוע טוב! Lionster (WMF) (שיחה) 20:16, 15 באפריל 2017 (IDT)[תגובה]

הודעה מקדימה לקראת השלב השני של הדיונים

שלום לכולם,

אתם מוזמנים להעיף מבט בהודעה מקדימה לקראת המעגל השני של הדיונים במסגרת התהליך האסטרטגי של התנועה.

שימו לב שחל שינוי קטן במועד תחילתו של המעגל השני, שיתקיים בין התאריכים 5 במאי - 31 במאי.

תודה, Lionster (WMF) (שיחה) 16:38, 25 באפריל 2017 (IDT)[תגובה]

התהליך האסטרטגי לשנת 2017 - השלב השני החל ואתם מוזמנים להשתתף!

שלום לכולם,

כפי שמרביתכם בטח שמתם לב עד עכשיו, במהלך החודשיים האחרונים, תנועת ויקימדיה כולה מצויה בעיצומו של תהליך אסטרטגי רחב, אשר מטרתו לקבוע במה אנחנו, כתנועה, הולכים להתמקד במהלך 15 השנים הבאות. במסגרת השלב הראשון של התהליך (שהתקיים בין ה-14 למרץ - 18 לאפריל), ובו השתתפו קהילות מגוונות ממגוון שפות שונות בכל רחבי התנועה, הייתה השתתפות מכובדת גם של קהילת דוברי העברית (בוויקיפדיה ובשאר מיזמי ויקי בעברית), הן במסגרת דיון מקוון על גבי-ויקי, והן במסגרת מפגש אסטרטגי שהתקיים מטעם עמותת ויקימדיה ישראל. למידע נוסף על הדיונים שהתקיימו במסגרת שלב זה, אתם מוזמנים להעיף מבט בסיכום השלב הראשון של התהליך האסטרטגי, וכן בסיכום כולל של הדיונים השונים, בעברית ובשאר השפות.

לאחר הפסקה קצרה, היום החל השלב השני של התהליך האסטרטגי, כאשר בניגוד לשלב הראשון, שהתמקד בשאלה "כללית" יותר, השלב הנוכחי מתמקד ב-5 נושאי ליבה, שעלו פעם אחר פעם בכמעט כל הדיונים שהתקיימו בקהילות השונות, ומשכך, אלו הנושאים בהם אנו מעוניינים להתמקד בשלב זה, כתנועה. בשלב זה, המטרה היא להגיע לפסים מעשיים יותר, ולנסות לתרגם את הרעיונות הכלליים שהועלו בשלב הקודם, להצעות פרקטיות, בהן לדעתנו על תנועת ויקימדיה להתמקד במהלך השנים הקרובות.

אתם מוזמנים לקרוא עוד על השלב בו אנו נמצאים, ולהביע את עמדותיכם לגבי הנושאים שמעניינים אתכם, בדף זה.

כרגיל, לכל שאלה או הערה, תרגישו חופשי לפנות אלי בדף השיחה :)

שיהיה לכולנו בהצלחה,

Lionster (WMF) (שיחה) 17:10, 11 במאי 2017 (IDT)[תגובה]

Rasht

Hi everybody

May you create Rasht's article in עברית ? Pirsharafshah (שיחה | תרומות | מונה) שכח/ה לחתום

Hi Pirsharafshah. Thank you for adding your request here. Since I am currently the only active user on the Hebrew Wikivoyage + because creating Wikivoyage articles takes quite a lot of time (a couple of hours at the very least)... I prefer at this time to mostly focus on the creation of content which is estimated to be of very high value to Hebrew speakers (whom aren't a very varied audiance, as this group of people mostly consists of people living in Israel), so that the time I end up spending here would help significantly increase the exposure of our content among our key demographic, which would hopefully eventually contribute to us having many more potential writers participating in the expansion of the Hebrew Wikivoyage as well. Unfortunately, an article in Hebrew about Rasht would not be of much use to most Hebrew speakers these days, as there probably haven't been any Hebrew speaker going there since the 1970s (while, for example, spending that time and effort instead on one of the New York City articles, for example, might at this point help increase the popularity of HebVoy much more significantly). Hope you can understand.
Feel free to come back whenever you want, seek help if needed, or initiate any other collaborations between FaVoy and HebVoy in the future חיוך ויקיג'אנקי (שיחה) 15:52, 14 באפריל 2017 (IDT)[תגובה]
Thanks a lot dear @ויקיג'אנקי.Yes i can understand what you explain. and hope for peace in the middle east (especially Iran & Israel) :))--Pirsharafshah (שיחה) 16:18, 14 באפריל 2017 (IDT)[תגובה]
Like ויקיג'אנקי (שיחה) 17:11, 14 באפריל 2017 (IDT)[תגובה]

Wikivoyage at the Wikimania 2017

Dear Wikivoyage community members. The Wikimania 2017 conference will take place in August 2017. I am going to take part and I hope to meet some other community members. To prepare for the conference properly I would like to know more about all your wishes, problems and ideas related to Wikivoyage. I have created a small site on the meta-wiki where you can drop all your thoughts, wishes and concerns. Feel free to create sub sites if needed. It would be great to have a meeting at the conference venue or anywhere in town. -- DerFussi (talk) -- MediaWiki message delivery (שיחה) 23:04, 23 באפריל 2017 (IDT)[תגובה]

New notification when a page is connected to Wikidata

Hello all,

(Sorry for writing in English. It’d be great if someone could translate it if necessary.)

The Wikidata development team is about to deploy a new feature on all Wikivoyages. It is a new type of notification (via Echo, the notification system you see at the top right of your wiki when you are logged in), that will inform the creator of a page, when this page is connected to a Wikidata item.

You may know that Wikidata provides a centralized system for all the interwikilinks. When a new page is created, it should be connected to the corresponding Wikidata item, by modifying this Wikidata item. With this new notification, editors creating pages will be informed when another editor connects this page to Wikidata.

This feature will be deployed on May 9th on all the Wikivoyages. This feature will be disable by default for existing editors, and enabled by default for new editors. This is the first step of the deployments, the Wikipedias and other Wikimedia projects will follow in the next months.

If you have any question, suggestion, please let me know by pinging me. You can also follow and leave a comment on the Phabricator ticket.

Thanks go to Matěj Suchánek who suggested and developed this feature! Cheers, Lea Lacroix (WMDE) (talk)

Editing News #1—2017

21:06, 12 במאי 2017 (IDT)

התהליך האסטרטגי לשנת 2017 - השלב השלישי של הדיונים נפתח ואתם מוזמנים להשתתף!

שלום לכולם,

כפי שאני מניח שלפחות חלק ממכם יודעים, בארבעת החודשים האחרונים (החל מתחילת חודש מרץ), תנועת ויקימדיה כולה, מכל רחבי העולם ובמגוון רחב של שפות שונות, מצויה בעיצומו של תהליך אסטרטגי רחב היקף, שמטרתו היא לקבוע לאן אנחנו רוצים להגיע במהלך 15 השנים הבאות. התהליך עצמו מורכב מ-3 מעגלי דיון, המחולקים כך:

  • המעגל הראשון - התקיים בין התאריכים 14 במרץ - 18 באפריל - במסגרתו כלל המשתתפים התבקשו להתייחס לשאלה הגדולה - מה אנחנו רוצים לבנות או להשיג יחדיו כתנועה במהלך 15 השנים הבאות?. בסופו של דבר, התקבלו למעלה מ-1,800 תשובות שונות לשאלה זו, אשר לאחר סיכום ואיחוד הנתונים, גובשו ל-5 נושאים מרכזיים.
  • החל מהיום, ובמהלך כל חודש יולי, אנו מצויים במסגרתו של המעגל השלישי והאחרון. מעגל זה שונה משני המעגלים הקודמים, כאשר במסגרתו המשתתפים יתבקשו בסך הכל להשיב על שאלות ממוקדות, המתייחסות לאתגרים השונים הניצבים בפני כולנו בעתיד. השאלות יתחלפו מדי שבוע, כאשר השאלה הראשונה, עליה אתם מוזמנים לענות כבר עכשיו, היא כיצד הקהילות שלנו והתוכן שלנו יישארו רלוונטיים בעולם המשתנה?.


הערה כללית בנושא: ברור לי שחלקכם לא מעוניינים לקחת חלק בדיון, וזה כמובן לגיטימי לחלוטין. עם זאת, כן חשוב לי לציין שהדיון הנוכחי, במיוחד בשלב זה, הוא לא עוד "דיון כוללני ומעורפל", כמו לא מעט דיונים שכולנו מכירים. במקרה הזה, מדובר בדיון פרקטי אשר הולך להשפיע בסופו של דבר על הפעילות של כל אחת ואחד מאיתנו, כחברים בתנועת ויקימדיה. זאת בין היתר בכל הנוגע לממשק הטכני של האתר, פעילויות יזומות לגיוס עורכים חדשים, ובמגוון רחב של סוגיות אקטואליות, מולן אנחנו מתמודדים כיום.

מסיבה זו, אשמח אם תהיו מעוניינים להקדיש מספר דקות, לקרוא את השאלה האקטואלית השבועית, ולהביע בקצרה את דעתכם בנושא בדף השיחה. בסופו של דבר, הדעות השונות של המשתתפים בדיון, בשילוב עם הדיונים האחרים מרחבי התנועה, הן אלו שיקבעו היכן נהיה בעוד 15 שנה מהיום.

תודה לכולם, Lionster (WMF) (שיחה) 20:42, 2 ביולי 2017 (IDT)[תגובה]

שיתוף פעולה עם מפות הטיולים והאופנים הפתוחות

שלום,

שמי זאב ואני אחד מהמייסדים של אתר מפות הטיולים והאופנים הפתוחות של ישראל - IsraelHiking.osm.org.il.

יש לנו

  • מפה פתוחה לטיולים, כולל חלק גדול מהשבילים המסומנים בארץ
  • מפה פתוחה לרכיבת אופניים בשטח ובערים
  • ניווט דרכים ושבילים מותאם להליכה, רכיבת אופניים או נסיעה ברכב 4x4
  • שכבת קישורים לנקודות עיניין מוויקיפדיה
  • שכבת קישורים למסלולי הליכה מנאקב
  • יכולות שמירה ושיתוף של נקודות ומסלולים אישיים
  • קבוצת פייסבוק עם קרוב ל 2000 חברים

נראה לי שיש הרבה פוטנציאל לשיתוף פעולה בין וויקימסע והמפות הפתוחות. למשל

  • שימוש במפות הפתוחות בוויקימסע להצגת מסלולים ואתרים
  • הצגת שכבת קישורים למסלולים, אזורים ואתרים של וויקימסע באתר המפות
  • הפניית קהל נוסף לתרומה לשני האתרים
  • עוד...

מה דעתכם? 13:46, 7 באוגוסט (IDT)

ראיתי שיש לכם שם שכבה שמציגה את המיקומים של יעדים עם ערך בוויקיפדיה. אם תרצו, אני מניח שתוכלו להוסיף גם שכבה נוספת שמציגה גם את המיקומים של יעדים עם מדריך בויקימסע העברי.
מה כמות המשתמשים החודשית שנכנסת לאתר שלכם? האם אכן מדובר באתר הבולט ביותר בעברית מסוגו?
מהם, לפי דעתכם, סוגי הקישורים החיצוניים המוצלחים ביותר לתוכן האיכותי ביותר אצלכם שכדאי להוסיף במדריכי הויקימסע העברי?
ויקיג'אנקי (שיחה) 16:46, 7 באוגוסט 2017 (IDT)[תגובה]
שכבת המקומות של וויקיפדיה נוצרת על ידי שימוש ב API שמחזיר קישורים לדפים. יש גם API שמנגיש את מוקדי העיניין בדפים עצמם, אבל הוא לא נמצא בשימוש על ידינו.
ב 6 החודשים האחרונים היו לנו בממוצע כ-35,000 מבקרים בחודש. לאתרים המסחריים הוותיקים יש בוודאי כמות תבקרים גדולה יותר. על פניו נראה שיש לוויקימסע ולמפות החופשיות אותו סדר גודל של מבקרים
אנחנו רואים שמשתמשים מחפשים מוקדי עניין כמו מעיינות, אתרים ומסלולי הליכה. סביב מסלולי ההליכה, אנשים יחפשו מקומות מעניינים כמו נקודות תצפית, עתיקות, חניונים ועוד. האם יש בוויקימסע קטגוריות למוקדי עניין, למשל מוזיאונים או אתרים ארכאולוגיים?
באופן כללי, OpenStreetMap, שעליה מבוססות המפות שלנו, היא פלטפורמה מצוינת ליצירה של המידע הגאוגרפי הבסיסי על ידי משתמשים מהקהילה. זו לא פלטפורמה לשיתוף מידע בין מטיילים, שכולל תמונות הסברים קישורים וכדומה.
5.29.181.199 21:49, 8 באוגוסט 2017 (IDT)[תגובה]
האם אתם מוסד ללא כוונת רווח או אתר מסחרי?
משהו שלא ממש הובן לי... כשציינת את האפשרות לשיתוף פעולה... האם אתם מעוניינים שנוסיף לויקימסע העברי קישורים חיצוניים לדפים באתר שלכם? אם כן, לאיזה דפים בדיוק?
בויקימסע העברי אין לנו ערכים עצמאיים לכל מקום/בית עסק שניתן לחשוב עליו, כפי שמקובל עם הערכים האנציקלופדים של הוויקיפדיה העברית (ולכן גם אין לנו צורך באותה שיטת הקטגוריות כפי שיש בוויקיפדיה העברית... ולמעשה, בכל יתר המהדורות של ויקימסע, אשר להן משתמשים פעילים רבים יותר, לא משתמשים בכלל יותר בקטגוריות עבור מדריכי האתר). על מנת להבין טוב יותר איזה מדריכים כן קיימים בויקימסע העברי אני ממליץ לקרוא את הדף הזה. בגדול אנו יוצרים מדריכים למטייל בסגנון של ספרי הטיולים הפופולריים... ולכן אנו נוטים לנסות לקבץ את עיקרי התוכן אודות היעדים הבולטים ביותר בכל אזור/עיר/חבל ארץ במדריכים מורחבים במקום להקדיש לכל נחל, בית עסק, מערה מדריך עצמאי.
לכל המדריכים בויקימסע העברי יש נתונים אודות המיקום הגאוגרפי אשר מסייעים לנווט באופן ויזואלי באמצעות מפה בין כל המדריכים הקיימים בכל אזור - תוכל לעשות זאת בדף יעדי טיול. ויקיג'אנקי (שיחה) 00:28, 9 באוגוסט 2017 (IDT)[תגובה]
זאב, העלאתי בינתיים בויקימסע האנגלי (שם נמצאים מרבית המומחים הטכניים שמאוחרי ויקימסע) שאלה כללית... כיצד יצליח צוות המפתחים של האתר שלכם לייצר שכבת מפה שמציגה את כל מוקדי העניין של הויקימסע העברי בבת אחת. לפי דעתי יש דרך פשוטה יחסית לעשות זאת אשר במסגרתה תוכלו לגשת לקובץ אחד, שקרן ויקימדיה מעדכנת מדי חודש, אשר מכיל מידע אודות הקואורדינטות של כל הרשומות (listings) באלפיים פלוס המדריכים של הויקימסע העברי. אני ממליץ שנחכה ונראה מה יגידו שם המומחים. ויקיג'אנקי (שיחה) 06:23, 9 באוגוסט 2017 (IDT)[תגובה]

@5.29.181.199:

זאב, על מנת שתצליח להשתמש בכל מדריכי היעדים והמסלולים של הויקימסע העברי שעוסקים במקומות בכל רחבי העולם (במקום שתשתמש רק במדריכי היעדים והמסלולים שעוסקים במקומות בישראל, יצרתי עבורך את הקטגוריה קטגוריה:כל מדריכי היעדים והמסלולים המכילים קואורדינטות. ויקיג'אנקי (שיחה) 23:01, 11 באוגוסט 2017 (IDT)[תגובה]

השלב הרביעי והאחרון של התהליך האסטרטגי של תנועת ויקימדיה

שלום לכולם,

בשעה טובה, לאחר שעברנו את השלב הראשון (העלאת רעיונות), השלב השני (חידוד הרעיונות), והשלב השלישי (התייחסות לבעיות ולאילוצים רלוונטיים), תנועת ויקימדיה נמצאת כעת בשלב הרביעי והאחרון במסגרת התהליך האסטרטגי של התנועה לשנת 2017, שיעצב את אופן ההתנהלות שלנו במהלך 15 השנים הקרובות. במסגרת החלק הנוכחי והאחרון, אשר יתנהל במהלך כל חודש אוגוסט, כלל החברים בתנועת ויקימדיה, מכל רחבי העולם, מוזמנים להעיף מבט בטיוטת הכיוון האסטרטגי, אשר נוצרה על סמך המשוב שהתקבל בשלבים הקודמים של התהליך, ולהעיר מה כדאי לשנות/לעדכן/לשפר בטיוטה.

זוהי למעשה ההזדמנות האחרונה של כולנו לקחת חלק בעיצוב תהליך האסטרטגי, ולהכריע היכן נהיה בעוד 15 שנה מהיום. כך שגם אם טרם השתתפתם באחד מהשלבים הקודמים, אני ממליץ בחום להעיף מבט במסמך, שהתוכן שלו הולך בסופו של דבר להשפיע על כולנו, במידה כזו או אחרת.

תודה, Lionster (WMF) (שיחה) 03:13, 9 באוגוסט 2017 (IDT)[תגובה]

Wikimania

Hi there. I've just arrived back home from Montreal. Had some nice talks and meetings. One big fan (his whole family) of Wikivoyage visited me at the community village. People like the listing and map features as well. Congratulations to all of you guys. I have three short points to be discussed here in your community. Got two messages on the poster:

  • Please add more links to Wikipedia
  • Please add information about accessibility to your listings as well as information for all disabled people (e. g. blind and deaf travellers)

I talked with Ziko about travelling information for kids on wikivoyage. It's missing on almost every article (at least on WV/de as far as i know).

Besides I have talked with a guy from Wikitongues. Maybe it is a useful feature to add their videos to phrasebooks or country articles. This is an exmple for Texas German -- DerFussi 10:41, 21 באוגוסט 2017 (IDT)[תגובה]

Columns for references

21:15, 1 בספטמבר 2017 (IDT)

Wikivoyage listings as CSV

Hello,

We developed a tool that makes a CSV file containing the details of all listings of a Wikivoyage: https://github.com/baturin/wikivoyage-listings

Would you be interested in having it generate CSV/etc files for the Hebrew Wikivoyage too? :-)

Cheers!