תבנית:ציטוט: הבדלים בין גרסאות בדף
מ בינוויקי |
|||
שורה 57: | שורה 57: | ||
[[קטגוריה:תבניות עיצוב וסגנון של טקסטים]] |
[[קטגוריה:תבניות עיצוב וסגנון של טקסטים]] |
||
[[en:Template:Quotation]] |
[[en:Template:Quotation]] |
||
[[ar:قالب:اقتباس]] |
|||
[[as:সাঁচ:Quote]] |
|||
[[bg:Шаблон:Цитат]] |
|||
[[ca:Plantilla:Citació]] |
|||
[[cs:Šablona:Citace]] |
|||
[[cy:Nodyn:Dyfyniad]] |
|||
[[da:Skabelon:Citat]] |
|||
[[de:Vorlage:Zitat]] |
|||
[[dsb:Pśedłoga:Citat]] |
|||
[[es:Plantilla:Cita]] |
|||
[[eu:Txantiloi:Aipua]] |
|||
[[fi:Malline:Cquote]] |
|||
[[fr:Modèle:Citation]] |
|||
[[gl:Modelo:Cita]] |
|||
[[gu:ઢાંચો:ઉક્તિ]] |
|||
[[hi:साँचा:Quote]] |
|||
[[hsb:Předłoha:Citat]] |
|||
[[hu:Sablon:Idézet]] |
|||
[[hy:Կաղապար:Քաղվածք]] |
|||
[[id:Templat:Cquote]] |
|||
[[is:Snið:Tilvitnun]] |
|||
[[it: Template:Quote]] |
|||
[[ja:Template:Quotation]] |
|||
[[ka:თარგი:ციტირება]] |
|||
[[kk:Үлгі:Cquote]] |
|||
[[ko:틀:인용문]] |
|||
[[la:Formula:Locus]] |
|||
[[lv:Veidne:Quotation]] |
|||
[[mk:Шаблон:Цитат]] |
|||
[[ms:Templat:Petikan]] |
|||
[[mwl:Modelo:Quote]] |
|||
[[no:Mal:Sitat]] |
|||
[[os:Хуызæг:Cquote]] |
|||
[[pl:Szablon:Cytat]] |
|||
[[pt:Predefinição:Quotation]] |
|||
[[ro:Format:Cquote]] |
|||
[[ru:Шаблон:Цитата]] |
|||
[[sco:Template:Quotation]] |
|||
[[sh:Šablon:Citat]] |
|||
[[sk:Šablóna:Citát]] |
|||
[[sl:Predloga:Citatni blok]] |
|||
[[sr:Шаблон:Навод]] |
|||
[[sv:Mall:Citat]] |
|||
[[th:แม่แบบ:คำพูด]] |
|||
[[tl:Padron:Cquote]] |
|||
[[tr:Şablon:Ksöz]] |
|||
[[uk:Шаблон:Виписка]] |
|||
[[uz:Andoza:Quote]] |
|||
[[vi:Bản mẫu:Quote]] |
|||
[[zh-yue:Template:Quote]] |
|||
</noinclude> |
</noinclude> |
גרסה מ־03:50, 29 בינואר 2013
תבנית זו מיועדת לשימוש כאשר יש צורך להדגיש ציטוט בשורה משל עצמו. תבניות נוספות לציטוטים:
- תבנית:ציטוטון - להדגשת ציטוט ללא ירידת שורה
- תבנית:הדגשה - להדגשת ציטוטים עם רקע, ועם פרמטר לקישור לויקיטקסט
טקסט הנמצא בתוך תבנית:ציטוט (או בתבנית:ציטוטון) מוגן מפני בוט ההחלפות, כלומר הבוט לא ישנה טקסט זה.
{{ציטוט|מרכאות=כן|אנגלית=כן |
ניתן לסמן את הטקסט הנ"ל על ידי לחיצה על CTRL ולחיצה על לחצן עכבר שמאלי. לאחר הסימון ניתן להעתיק לזיכרון את המידע באמצעות CTRL + C ולהדביק בערך באמצעות CTRL + V. |
דוגמאות
דוגמה 1
{{ציטוט| תוכן=וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ וּשְׁלֹשִׁים וּשְׁנַיִם מֶלֶךְ אִתּוֹ וְסוּס וָרָכֶב וַיַּעַל וַיָּצַר עַל-שֹׁמְרוֹן וַיִּלָּחֶם בָּהּ... וַיֹּאמֶר לוֹ כֹּה אָמַר בֶּן-הֲדַד כַּסְפְּךָ וּזְהָבְךָ לִי-הוּא וְנָשֶׁיךָ וּבָנֶיךָ הַטּוֹבִים לִי-הֵם. וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר כִּדְבָרְךָ אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ לְךָ אֲנִי וְכָל-אֲשֶׁר-לִי... וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר דַּבְּרוּ אַל-יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ... |מקור= מלכים א' או בעצם ב'}}
- תוצאה:
וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ וּשְׁלֹשִׁים וּשְׁנַיִם מֶלֶךְ אִתּוֹ וְסוּס וָרָכֶב וַיַּעַל וַיָּצַר עַל-שֹׁמְרוֹן וַיִּלָּחֶם בָּהּ... וַיֹּאמֶר לוֹ כֹּה אָמַר בֶּן-הֲדַד כַּסְפְּךָ וּזְהָבְךָ לִי-הוּא וְנָשֶׁיךָ וּבָנֶיךָ הַטּוֹבִים לִי-הֵם. וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר כִּדְבָרְךָ אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ לְךָ אֲנִי וְכָל-אֲשֶׁר-לִי... וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר דַּבְּרוּ אַל-יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ... |
||
– מלכים א' או בעצם ב' |
דוגמה 2
{{ציטוט| תוכן=וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ|מקור=}}
- תוצאה:
וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ |
||
דוגמה 3
{{ציטוט| תוכן=וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ וּשְׁלֹשִׁים וּשְׁנַיִם מֶלֶךְ אִתּוֹ וְסוּס וָרָכֶב וַיַּעַל וַיָּצַר עַל-שֹׁמְרוֹן וַיִּלָּחֶם בָּהּ... וַיֹּאמֶר לוֹ כֹּה אָמַר בֶּן-הֲדַד כַּסְפְּךָ וּזְהָבְךָ לִי-הוּא וְנָשֶׁיךָ וּבָנֶיךָ הַטּוֹבִים לִי-הֵם. וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר כִּדְבָרְךָ אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ לְךָ אֲנִי וְכָל-אֲשֶׁר-לִי... וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר דַּבְּרוּ אַל-יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ... |מקור= מלכים א' או בעצם ב'|מרכאות=כן}}
- תוצאה:
וּבֶן-הֲדַד מֶלֶךְ-אֲרָם קָבַץ אֶת-כָּל-חֵילוֹ וּשְׁלֹשִׁים וּשְׁנַיִם מֶלֶךְ אִתּוֹ וְסוּס וָרָכֶב וַיַּעַל וַיָּצַר עַל-שֹׁמְרוֹן וַיִּלָּחֶם בָּהּ... וַיֹּאמֶר לוֹ כֹּה אָמַר בֶּן-הֲדַד כַּסְפְּךָ וּזְהָבְךָ לִי-הוּא וְנָשֶׁיךָ וּבָנֶיךָ הַטּוֹבִים לִי-הֵם. וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר כִּדְבָרְךָ אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ לְךָ אֲנִי וְכָל-אֲשֶׁר-לִי... וַיַּעַן מֶלֶךְ-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר דַּבְּרוּ אַל-יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ... |
||
– מלכים א' או בעצם ב' |
דוגמה 4
{{ציטוט| תוכן= Two households, both alike in dignity,<br /> In fair Verona, where we lay our scene,<br />From ancient grudge break to new mutiny...|מקור=The Tragedy of Romeo and Juliet|מרכאות=כן|אנגלית=כן}}
- תוצאה:
Two households, both alike in dignity, |
||
– The Tragedy of Romeo and Juliet |
בעיה עם ירידת שורה
בעבר הייתה קיימת בעיה אשר גרמה למרווח השורות להשתנות אחרי מעבר הפיסקה הראשון. כיום הבעיה נפתרה ומומלץ להשתמש במעבר פיסקה רגיל (לחיצה פעמיים על מקש ה-Enter) בכל מקום בו יש מעבר פיסקה (למשל בין בתים בשיר).
יונתן הקטן, אוי ואבוי לו לשובב |
||
– ישראל דושמן |