שפות: הבדלים בין גרסאות בדף

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
הוסרו 928 בתים ,  לפני 6 שנים
 
== שימוש בשפה האנגלית ברחבי העולם ==
אם אינכם יודעים את השפה המקומית אשר דומיננטית באותה האזור/מדינה, לעתים רבות תהיו עשויים לגלות כי המקומיים דוברי אנגלית. הסיבה לכך נובעת בעיקר בשל כך שאנשים רבים ברחבי העולם לומדיםלמ אנגלית כשפה שנייה. ישנם מדינות רבות ברחבי העולם אשר מדברות רהוטה, ובחלק גדול מהמדינות למקומיים יש ידע בסיסי בשפה האנגלית - הדבר נכון בעיקר עבור האוכלוסיה הצעירה. השפה האנגלית הפכה לאורך השנים לשפה הדומיננטית ברחבי העולם במדע, כאשר מעל ל-90% מהמאמרים בכתבי העת המדעיים המודרניים כתובים באנגלית, ובשל כך אנשי אקדמיה הפועלים בתחומים מדעיים באוניברסיטאות מכובדת ברחבי העולם בדרך כלל דוברים אנגלית ברמה גבוהה.
{{תחילת תרגום מכונה}}
אם אתה לא יכול לקבל את ההודעה על פני בשפה המקומית, ולאחר מכן כדובר אנגלית אתה בר מזל שאנשים רבים ברחבי העולם ללמוד כי אנגלית כשפה שנייה. כל מדינות רבות רהוטים לחלוטין באנגלית, ובאפילו יותר אתה יכול לצפות ידע מוגבל - בעיקר בקרב אנשים צעירים. אנגלית גם התפתחה כשפה הבינלאומית במדע, עם מעל 90% ממאמרים בכתבי עת מדעית המודרניים שפורסמו באנגלית, כך אנשי אקדמיה הפועלות בתחומים מדעיים באוניברסיטאות מכובדת ברחבי העולם, בדרך כלל יש לי הפקודה פונקציונלית של אנגלית.
 
עם זאת, כמההמידה מקומייםשבה מאמץהמקומיים להוציאיבחרו בניסיוןבסופו להביןשל ולתקשרדבר איתךלהשקיע זהמזמנם כברבניסיון ענייןלהבין אחר,ולתקשר ומשתנהעימכם ביןמשתנה אנשיםבמידה ותרבויות.ניכרת עדמאדם כמהלאדם שזהונוטה מגיעגם בהפתעהלהיות גמורהשונה שזרבקרב ינסהתרבויות ללמוד כל השפה שלהםשונות. לאחרים, זה פוגע להתחיל שיחה בלי בהתחלה באדיבות בשפה המקומית ובקשת שפה מקומית לדבר אנגלית. יש לעתים קרובותרבות אין התאמה בין היכולת ונכונותוהנכונות לדבר בשפה, וכמו כן אנשים רבים הנם גם חסרי ביטחון, או שאיןשפשוט אין לי את הזמן לדבר איתכם.
 
בדרך כלל חברי צוות העובדים במרבית בתי המלון ברחבי העולם אשר מארחים תיירים רבים יהיו מסוגלים לדבר עימכם באנגלית.
כמו תמיד, להיות מודעים לנורמות מקומיות. אתה תקבל מבט חמור בפרנקפורט אם אתה מבזבז את הזמן של חנווני מנסה את בית הספר היסודי שלך גרמני, והאינטראקציה תהיה לעבור במהירות לאנגלית. עם זאת, בפריז, בניסיון ראשוני גישש בצרפתית עלול להפוך לוויה שלך שיחה הרבה יותר נוחה. במסעדת טוקיו, אתה עשוי לקבל את כל המלצרים תלמידם התאספו סביב השולחן שלך לנסות את האנגלית שלהם, תוך שהם מצחקקים בכל ניסיון שאתה עושה ביפני. ברור, באופן כללי, אתה לא צריך את הציפייה שכולם שאתה פוגש במסעותיך ידברו אנגלית.
 
המפה שלהלן מציגה את אחוז דוברי האנגלית במדינות העולם. זכרו עם זאת כי הנתונים במפה עשויים להיות מטעים במקרים רבים שכן היכולת לדבר אנגלית עשויה במקרים רבים להשתנות באופן דרמטי בתוך המדינות - לדוגמה, במדינות אשר בהם השפה האנגלית איננה דומיננטית, בדרך כלל יש סיכוי גבוה שתוכלו למצוא דוברי אנגלית רבים בערים הגדולות ובקרבת אטרקציות התיירות הבולטות. ביפן למשל ישנו ריכוז גבוה במיוחד של דוברי אנגלית ב[[טוקיו]] ו[[אוסקה]], בעוד שישנו אחוז נמוך יחסית של דוברי אנגלית באזורים הכפריים של המדינה, כמו [[שיקוקו]] או [[קיושו]].
כמעט בכל מקום, אם אתה נשאר באזורי touristed בכבדות ולשלם עבור מלון טוב, מספיק צוות ידבר אנגלית להפוך את הטיול שלך ללא כאבים.
 
המפה שלהלן מציגה את אחוז דוברי אנגלית הכולל על ידי אומה. זכור, עם זאת, כי זה יכול להיות די מטעה כיכולת דוברי אנגלית יכולה להשתנות באופן דרמטי בתוך מדינות. במדינות שבם אנגלית אינה השפה הראשונה, דוברי אנגלית יש סיכוי גבוה יותר ניתן למצוא בערים גדולות ובקרבת אטרקציות תיירותיות. ביפן, למשל, יש ריכוז גבוה יותר של דוברים אנגלים בטוקיו ואוסקה, אבל אחוז יורד באופן משמעותי בעת נסיעה לאזורים כפריים יותר, כמו שיקוקו או קיושו. יכולה להיחשב דרום אפריקה בארץ דוברת אנגלית בעת נסיעה דרך אזורי מבקר בדרך כלל לבקר, אבל אחוז הלאומי משקף את השימוש בשפות מקומיות בערים וביישובים כפריים.
{{סוף תרגום מכונה}}
 
[[Image:World map percentage english speakers by country.png|thumb|center|480px|אחוז דוברי האנגלית במדינות העולם (אפור = אין נתונים)]]

תפריט ניווט